SZUKAJ

Koran - co to jest? Struktura i język Pisma Świętego

Rosja jest państwem wielonarodowym. To powoduje, że wiele religii jest oficjalnie zarejestrowanych na terytorium Federacji Rosyjskiej. Z powodu ignorancji elementarnych rzeczy o innych religiach i pismach świętych, często pojawiają się sytuacje konfliktowe. Możesz rozwiązać tę sytuację. W szczególności powinieneś przeczytać odpowiedź na pytanie: "Koran - co to jest?"

Jaka jest istota Koranu?

Słowo "koran" ma pochodzenie arabskie. Przetłumaczone na język rosyjski, oznacza "recytujący", "czytanie na głos". Koran jest główną księgą muzułmanów, która według legend jest kopią Pisma Świętego - pierwszą księgą przechowywaną w niebie.

Koran, co to jest

Przed udzieleniem odpowiedzi na pytanie, czy Koran -Co to jest, kilka słów należy powiedzieć o pochodzeniu Pisma Świętego. Tekst głównej księgi muzułmanów został wysłany do Mahometa przez pośrednika - Jebraila - przez samego Allaha. W przyziemnym okresie Muhammad zapisał tylko kilka nut. Po jego śmierci powstało pytanie o stworzenie Pisma Świętego.

Naśladowcy Mahometa zapamiętalikazania, które później zostały uformowane w jedną książkę - Koran. Czym jest Koran? Przede wszystkim oficjalny dokument muzułmanów, napisany po arabsku. Uważa się, że Koran jest niestworzoną księgą, która będzie istnieć wiecznie, jak Allah.

Kto nagrał Koran?

Według danych historycznych Mahomet nie wiedział jak.czytaj i pisz. Dlatego przypomniał sobie Objawienia od Boga, a potem powiedział je głośno swojemu naśladowcy. Oni z kolei zapamiętali wiadomość. Aby dokładniej przekazywać święte teksty, wyznawcy używali improwizowanych środków do naprawiania objawień: niektórzy uciekali się do pergaminu, niektórzy do drewnianych desek lub kawałków skóry.

Koran po rosyjsku

Jednak najbardziej sprawdzony sposób na zachowanie sensuPisma święte były opowiadaniem przez specjalnie wyszkolonych czytelników, którzy potrafili zapamiętać długie sunniny - ayahs. Następnie hafiz dokładnie przekazał Objawienia, o których mówili, pomimo stylistycznej złożoności fragmentów Koranu.

Źródła odnotowały około 40 osóbktórzy piszą Objawienia. Jednak w czasach życia Mahometa sura były mało znane i praktycznie nie były brane pod uwagę. Wynika to z faktu, że nie było potrzeby posiadania jednego Pisma Świętego. Pierwsza stworzona kopia Koranu po śmierci Proroka była przechowywana wraz z żoną i córką.

Struktura koranu

Święta księga muzułmanów składa się z 114 rozdziałówfragmenty, które nazywane są "sura". Al-Fatiha - pierwsza sura - ujawnia Koran. Jest to modlitwa 7 wersetów, czytana przez wszystkich wierzących. Treść modlitwy jest podsumowaniem istoty Koranu. Dlatego wierzący mówią za każdym razem, wykonując pięciokrotną modlitwę dziennie.

czytanie Koranu

Pozostałe 113 rozdziałów Koranu znajduje się w Piśmie wkolejność malejąca, od major do minor. Początkowo sura mają duże tomy, są prawdziwymi traktatami. Na końcu książki fragmenty składają się z kilku wersetów-ayahs.

W ten sposób możesz odpowiedzieć na pytanie: Koran - co to jest? Jest to wyraźnie ustrukturyzowana księga religijna z dwoma okresami: Meccan i Medina, z których każda symbolizuje pewien etap w życiu Mahometa.

W jakim języku jest napisana Święta Księga muzułmanów?

Jak wspomniano powyżej, uznany język Koranu- Arabski. Jednak książkę można przetłumaczyć na inne języki, aby zrozumieć istotę Pisma Świętego. Ale w tym przypadku należy mówić o subiektywnym przekazaniu znaczenia Pisma Świętego przez tłumacza, który był w stanie przekazać czytelnikom własną interpretację. Innymi słowy, Koran w języku rosyjskim jest tylko rodzajem Pisma Świętego. Jedyną prawdziwą opcją jest tylko Koran, napisany po arabsku, który pojawił się na ziemi z woli Allaha.

Język Koranu

Koran w języku rosyjskim ma miejsce, ale każdy sprawiedliwy wierzący musi przyjść, by czytać pisma święte w języku źródłowym.

Styl, w którym napisano Koran

Uważa się, że styl, w którym przedstawiony jest Koran,jest wyjątkowy, w przeciwieństwie do Starego ani Nowego Testamentu. Czytanie Koranu ujawnia nagłe przejścia z narracji pierwszoosobowej na trzecią i odwrotnie. Ponadto wierzący w surach mogą napotkać różne rytmiczne wzorce, co komplikuje badanie przekazu, ale nadaje mu oryginalność, prowadzi do zmiany tematu, a także daje małą podpowiedź odkrywania tajemnic w przyszłości.

Surowe fragmenty, które mają pełną myśl, wwiększość z nich jest rymowana, ale nie reprezentuje poezji. Nie można odnieść fragmentów Koranu do prozy. Podczas czytania Pisma Świętego w języku arabskim lub rosyjskim powstaje duża liczba obrazów i sytuacji, które są odzwierciedlane za pomocą intonacji i znaczenia fraz.

Koran to nie tylko książka. To jest Pismo Święte dla wszystkich muzułmanów żyjących na Ziemi, którzy wchłonęli podstawowe reguły życia sprawiedliwych wierzących.

  • Ocena: